2007年10月26日金曜日

reconsideration of medern design

no feeling of a struggle to create the amazing space,he always start to planning the design by drawing the sketch with his inspiration which comes from his memories play in the mountains or fields in his boyhood.
Japanese Interior Designer Hiroki Michishita, he always adopt the elements and sensitivity of Mother nature into his design works instinctively.
Leaves,Trees,Flowers,birds,Insects.......every natural resources show it's characteristic expression and design,their beauty is made with the long term of removal of excess and only the retention of the necessary.
The grains of wood ,patterns of active fault, such textures are impressive never made by human technology. The smell of air,sound of small river, wind blowing.....those elements are also the important resources to feel us the peaceful time.
He is surely good at fitting those kind of natural sensitivity to make the modern space design. That might be the reason why his designed works never grow us tired and keep us comfortable for a long time.




Japanese Restaurant SUGAHARA is located in city of Osaka.
This project is also full of Michishita's sensitivity.The facade is look like a cumulonimbus cloud and the stairs seems leading us to go up to the Heaven.

Climb up the entrance stairs and once step into the inside of the restaurant,the space is well produced with the warmly comfortable atmosphere with woods,stones and greens which makes us to forget the noise of outside street.


The unique wooden lattice doors well produce the atmosphere of tipical Japanese house. In this case, due to the strict regulation of fire flammability that he could not use the thick solid wood., Instead, he adopt the 3 plyed veneer with the inflammable paper inside,and and of course the edge is covered with same veneer which looks like net with real solid wood.
Wall panels and furniture is also made with same "Java" veneer which produce the atmosphere,not strongly Japanese, but modern.





So many new designed projects appear in nowadays,and we trend to be inflexible that the design must be very impressive and amazing one. But sometimes, those flamboyant design would be disappeard soon with tiresomeness.

However Michishita's design work never strongly force the strong impression on us, but it just feel us comfortable. He is surely the designer who recognize what "design" must work for.


*Japanese 日本語訳

子どものころに野山で遊びながら見ていた景色や体で覚えた感覚をもとにスケッチのドローイングを始める。
日本を代表するインテリアデザイナー 道下浩樹氏は自然界にあるデザインの要素や感性を本能的にそのデザインワークに取り入れている。葉、樹、石、花、鳥、虫・・・全ての自然界を構成する物質には長年に渡り無駄を取り除いてきた合理的な形が存在し、まさにそれは究極のデザインであり、樹の杢理、活断層の模様・・・それらのテクスチャーは決して人間がそのテクノロジーを持っても表現できない不思議な力を持ち、また大気の香りや、小川が流れる音、土の匂い・・・は人々に安らぎを与える大切な要素であると彼は語る。彼はこのような自然界における要素を空間デザインに取り入れているのであろう。彼の携わったプロジェクトは斬新ながらも快適で飽きのこない、そして何故か懐かしさをかんじさせられるものが多い。
大阪郊外の日本料理店”すがはら”は、道下氏らしいセンスが伺われる。入道雲のようなファザード、そして天へ導いてくれるような階段が出迎える。店内に足を踏み入れるとそこは樹や石、緑をふんだんに使った暖かい空間が広がり、繁華街の雑音を忘れさせるようだ。
木を編みこんだ個性あふれる建具は、個室の内と外を微妙な関係で繋ぐデザインであり、壁面と同様"Java"の突板で装飾されている。和の雰囲気を持ちつつもモダンな雰囲気を作る樹種だ。無垢感を大切にする道下氏ではあるが、不燃等の内装制限や意匠デザインの関係で突板も多く採用している。この建具も不燃処理された突板パネルに小口装飾を施し、無垢調に仕上げている。
最近、斬新で強いインパクトを持つデザインが目立つ中、直ぐに飽きられしまうデザインも少なくない。しかしながら道下氏が手がける自然の摂理を基としたデザインワークは、斬新でありつつも、飽きの来ない、いつまでも心地よさを持ち続ける現場が多い。
デザインは誰の為にあるのか?彼はそのことを良く理解しているデザイナーなのであろう。


2007年9月25日火曜日

On a street corner



Yoshihiko Mamiya(INFIX Design Inc,).the leading interior designer who always grasp the trend and making the new epoch in Japanese Interior design scene. His designed spaces are the category of its own and always give out the peculiar atmosphere not only in the space its own but also in the periphery around it. The shops or restaurants he designed always become to be recognized as the landmark and the cultural symbol of its town, and always the new prosper street would appeared after it. It's is because his design work is not only be strongly original one,but also he is gifted with intuitively talent to find out the potential energy of its street and he well reflect it to his design work.


The French-Japanese restaurant HIGASHI designed by Mr.Mamiya is located in the office street of mid-Osaka city.The street was once only a boring forest of old business offices,but after the HIGASHI restaurant have opened, the street became much enlivened with many of new shops and new visitors,and everyone recognized the restaurant as the landmark of its town.


In constant to the conservative-like facade which is acclimated to the office street, inside is well decollated in modern like art-deco style. Especially the unique pendant lights,the curved American Cherry veneered wall,the chic lightings.....any items are produced to make a reproduction of modernism in Japanese 1970's with Mr.Mamiya's contemporary sensibility is well combined. However, that interior makes us dear the old good days,but we never recognized it as an old-fashioned. Actually this is the Magic of Mr.Mamiya's design works, and that the reason why HIGASHI move both heart of old ages who know the good old days and young ages who are interesting to the newness.










2007年9月11日火曜日

883 takes you everywhere you want!

"No.883".
This number makes motorbike riders so exciting.
"833" can be recognized as the famous model of Harley Davidson Motorbike. Many riders are dreaming to ride it and feel the sound of it's special vibration of this 883- V2 engine.

The small bar named "Stand No.883" is open in KOBE Japan. The Harley's V-2 "883 engine is displayed in the facade window of the entrance and you can see the view of inside overlapping with it. The Inside,the long counter made with Evano Macassar veneer is set straightened from the 883 engine. It is really seems like the highway road for run!



This bar is designed and produced by Japanese Architectural Designer Hiroyuki Saeki (MOUSETRAP Co,.Ltd). According to the request from the client who loves the Harley Davidson Motorbike, he decided to display this 883"engine in the facade of the bar. The lighting effect is well considered to show up the items and it helps making the calm atmosphere for bar space.Particularly, the height of the long counter is set into 883mm high which is little bit lower than the standard height ,but this eccentric idea develop the good relationship and easy communication between the bartender and guests.

With those unique design work under Mr.Saeki, the bar have strong character and be crowded with the guest every night.The guest must be so satisfied with this good atmosphere which must be so comfortable like they are charmed with the sounds of Harley Davidson engine!








2007年9月6日木曜日

White sapwood fly with Bride



The Wedding.
Whether you have been dreaming of it since age four or have yet to give it much thought, seeing yourself in a wedding dress for the first time can be a wonderfully disarming moment.

Japanese Interior Designer Michio Anazawa (Design applet) designed and produced the Bridal Salon in THE BRIGHT GARDEN MATSUMOTO in Nagano Japan. The salon is shown well elegantly with high scene furniture and displays.
Mr. Anazawa chosen the Perparosa and Macassa-Rose veneers for the material of wall-decollating and furniture. Especially the Perparosa (quarter sliced)veneer was delivered to the wall-panel spliced with random-match including the white sap. Particularly it's white sap shows the characteristic and beautiful white-line add to it's own warmly light-brown texture. It look like the Angel Wings are flying! And this beautiful veneered-made texture also works well to make the white wedding dresses stand out.


Many dreaming ladies and girls would visit this Bridal Salon and once they would come into this space, their bridal dreaming must fly higher with the White Feather of Perparosa!!







2007年9月1日土曜日

travel around the world in one day!

In Japanese veneer market, many precious veneers are distributed through the auction marketting system.This kind of auctions are held mostly every month and various species more than 500logs and the quantity of more than 600,00meter squares of veneers are bid and sold. And they are delivered to all around Japan through this marketing channel.


Osaka Veneer Market Association,the biggest Veneer Auction Center in Japan is organized and run under the capable leadership of it's Chairman Mr.Kazuhiko Matsuda(He is also the board member of National Veneer Market Association of Japan) and he is really the man who have been leading the Japanese Veneer Market.
He is not the Architectural or Interior Designer, just the professional of veneer manufacturing, but the trend of veneer in Japan is in the hand of him and it may fairly be said that he is the designer of Japanese veneer market.




"The National Veneer Exhibition" ,the most biggest auction is held in March every year, and most of veneer manufacture in Japan would exhibit their precious veneers with so amazing quantity of 2,000logs, 3,000,000m2 veneers would be gathered.
This year the 30th National Veneer Exhibition would be held in Osaka(March 11th-14th INTEX OSAKA). Mr.Matsuda would be the responsibility person and his highly ability would be expected. The delegate of ordinary people would be able to visit this exhibition, so why don't you designer visit there where the previous world wood veneer will meet together in one place. So you will save the time to travel around the world for finding your own veneers !!






New design always comes from BREAKTHOUGH!


The veneer combine with the other material, it shows the different impression as usual.
Japanese Architectural Designer Toshitaka Nagata(Design GRIP) shows the Evano Veneer with cylindrical stainless steels and glass was inserted.
This cylinder and the glass helps veneered panels to show it's dignified atmosphere, and this layer of different material make the unique and beautiful harmony of it's design.


This year, I met him in Salone in Milano ,and also in Interzum in Koln! He have studied the architectural design in college and still have strong passion and attitude to study more by several trip to abroad in order to inspect and study what's going on in abroad, and his past good designed projects evidence his high ability.

Mr.Nagata, he is sure to be the one of the hopeful artitectural designer in Japan ,and who must break through the future of veneered design scene like it's glitter stainless holes!!







2007年8月4日土曜日

WABI-SABI



Interior Designer Shuhei Sasaoka ( Design Office WASABI) had been independent from other Design Office, and he have just established his own design office named WASABI which name come from the view of Wabi-Sabi sprits.

Wabi-Sabi represents a comprehensive Japanese world view or aesthetic centred on the acceptance of transience. The phrase comes from the two words wabi and sabi. The aesthetic is sometimes described as one of beauty that is "imperfect, impermanent, and incomplete" .
The words wabi and sabi do not translate easily.Wabi now connotes rustic simplicity, freshness or quietness, and can be applied to both natural and human-made objects, or understated elegance.Sabi is beauty or serenity that comes with age, when the life of the object and its impermanence are evidenced in its patina and wear, or in any visible repairs.


Mr.Sasaoka asked us to deliver the veneered panel for the big-long table in his new office,and we were satisfied to choose " White Plain Sycamore veneer" for it. The Plain-Sycamore, it has just the simple soft grain on the natural-white texture, very simple, not decorative one.But we both agreed that this simple, beauty wooden texture must suited to his "Wabi-Sabi concept".
Now,his new designs are planing on this big wabi-sabi-table,so we can not miss his coming projects based on his sensibility harmonized of Japanes old and new culture.








The TOKYO-BAY DREAM

This is the hidden house where you can see the beautiful view of Tokyo Bay.
This room is owned by one dandy gentleman who is looking foward to watching the "TOKYO Bay Fireworks Festival" tonight from his room top above 36nd floors.
This room was designed by Mr.Michio Anazawa ( designapplet )and he tells the story of this project that "The only request from the cliente is to set up the place with enough atmosphere in order to display his various collections of arts." Evano Veneer was adopted as the one of the material to work for it.

This story tells the particular dream of Tokyo successor and it shows the "Dream of Modern Tokyo Life Style".


Mr.Michio Anazawa who made this dandy's dream is one of the new noteworthy interior designer in Tokyo as a hot stock. He runs his designing works under the name of "designapplet".
"applet" is now well used as the software component language like "Java applet",and it can run in the context of another program. It is just the small device, but it's works making the unimaginable world. It's the same as designers works!

According to the weather focus in Tokyo, it is getting fine and no crowds at night.
Tonight, many fireworks wil be sparking on and Mr.Anazawa's applet-program will start to run!








veneer meets afro-music!

Just the simple rectanglar box, but it plays a cool but very hot sound!!
Before you read further article,you must click here to hear his voice.

How nice sound he made!!
He is Cajon ,the music instrument most widely used as a Afro-Peruvian percussion which was developed in costal Peru in early 1800's, and now it is getting well known music instrument not only for Latin Rumba music but also the sound have been brought into the Flamenco music. Also,in recent years, due to such a hot sound and it's handiness, the Street-Musicians welcome this Cajon to their music instrument for playing it's wonderful rhythms

Mr.Yoshiro Aonuma (ARCO Percussion Co,.ltd)the Japanese leading Cajon manufacturer adopt our various veneers for it. We have great respect for his inquiring mind making the better sound with it. His Cajon is decorated with the several kinds of natural veneer. But we are surprised his message that " Veneer is not only it's decoration, even though the veneer is very thick, different veneer makes different sound. It's characteristic reflect on the sound and each veneer makes different sound.Quite difference compared with the non veneered plain plywood." Through htis opportunity,meeting with him makes us realizing again the interest of natural-veneers.
.
Have you ever heard the voice of Zebrano Tree?




2007年7月20日金曜日

Eternal brilliancy over thousands years







Mr.Mitsuaki Yamashita the CEO of OKAJIMA Co.,Ltd, the Japanese leading veneer manufacture, displays the Bog-Oak veneered panel in their showroom.The wooden panel is not set like the ordinal wall-panel, but set like an "Art".

The Bog-Oak,the grain of the veneer is not so decorative, but it's simple grain is decorative enough to tell us their long story of it's mystic life, and it is sure to be called an "Art".
Normally the oak wood have the right white-pink color,but the Bog-Oak shows the black color due to the carbonization . This is come from their special life that they have been lied preserved underneath the blanket bog for thousands years!.It's like a Diamond!
You have already notice that why Mr.Yamashita have chosen such a simple grained Bog-Oak veneer instead of very decorative one?.
"The story of life get the better of figure." He explained.



2007年7月19日木曜日

You like a SUPERIOR MACHINE?

In the Milano Salone 2007, many Japanese Designers and Japanese Companies exhibited their design products. One of the exhibiter the center of visitors attention, was "LEXUS",TOYOTA Motors premium Cars. This brand-new Japanese cars was exhibited with impressive white-colored display with the big company's capital was background. We could see their strategy to promote not only cars but also their cooperation brand and show off their storong force.



On the other hand,compared with such a big-famous stronger exhibiter, we could found out the small but very comfortable area where very modern furniture was exhibited in "Satellite Area", Who is leif.designpark ,the corroboration unit of Japanese young designers.
The displayed Chair"Tone"was made with typical Japanese style that they show the natural colors and unique design of woods itselves ,make the fine design by composting several kinds of wood veneer species .They say"The unstained natural colors of wood must result from absorbing the numerous nutrients within the soil. The diversity is amazing. Tone is an attempt at producing furniture using effectively materials and skills established in the Japanese culture." Such a simple but modern products which never rush us going a head of times.
LEXUS takes us going ahead so fast, but leif-designpark
drive us to the good old days!!

2007年7月11日水曜日

108" the number of human desires


Back to the story in 1997 winter,with temperature under the freezing point,the snow field of small valley inTakayama Japan was covered with the visionary atmosphere by the warm lights of woody shade lamps.The Lamp shade was made with sliced natural wood veneers, and that flucrual illumination was made by Japanesetypical candle inside.




This was the corroboration project done with Japanese Lighting Designer "Hiroshi Hashida"(PLOTO DESIGN)and number of 108 Lamp was set with 108 different kinds of wood species!
Anyway, it must have been very cold for AfricanWood Species for their first experience standing on the COLD WHITE SNOW!

2007年7月10日火曜日

BISAZZA never knows ?


The collaboration project between INAX Corporation & YASUTA VS+D, the prototype tiles have been manufactured under the unique idea by Japanese Interior Designer "Hiroki Michishita". The tiles show the texture of various kinds of natural wood veneers on top,and covered with a coat of epoxy resins. The project"TanTan Chinese Restaurant" (photo below) was designed by Hiroki Michishita himself ,those wooden surface tiles have been inlaid into the natural white tiles and these new composition represent the unique decoration not inferior to BISAZZA design!!