2008年7月27日日曜日

veneers perching on a twig

who could recognized that this strikingly beautiful object is made for shoehorn?
Its charming streamlined shape is made up with natural veneer and it really realize the smooth and softness feeling when you put on your shoes.
This product is designed by KAICHIRO YAMADA who participate activities in Interior product design in Japan.
Worked as the research associate, Faculty of Interior Design, Musashino Art University until 2003 after graduating from there in 1997. He established the design studio KAICHIDESIGN in 2004 and started his creating activities.
In recent years,some of his products was exhibited and praized in SaloneSatellite in Milan and now he is sure to be one of the noteworthly designer appear on the scene.
The shoehorn is named "PERCH shoehorn"and it is come from his
image that " shoehorn that is perching on a shoe box like a bird".
His striking beauty designs and its charming names always brought us to the world of fairy tale!


*Japanese 日本語訳
なんと美しい形をした靴べらなんでろう?
この美しく繊細な流線を奏でる靴べらは突板を成型して作られており、そのデザインはスムースでソフトな履き心地を保証しているかのようだ。このプロダクトはインテリアプロダクトを中心に国内外でデザイン活動を展開している山田 佳一郎氏の作品である。1997年、武蔵野美術大学デザインコースを終了後、2003年まで同研究所で助手を務めた後、2004年に独立。近年では国内はもとより、ミラノサローネでも賞を受賞するなど国際舞台でも注目を浴びる日本人デザイナーである。この靴べらは"PERCH SHOEHORN"とタイトルが付けられ、”小鳥がとまるように掛けておける靴べら”という副題をもつ。美しいデザインとその特徴あるネーミングを付けられた彼のプロダクトは常に私たちを夢のおとぎ話の世界へ導いてくれるように優しく存在する。